Términos y Condiciones

1. Introducción

Estos Términos y Condiciones (“Acuerdo”) establecen las reglas y regulaciones para el uso de la Aplicación Honne (el “Software”, “Servicio” o “App”), operada por Honne Technologies Ltd (“nosotros”, “nuestro” o “La Compañía” y “Honne”), una empresa limitada por acciones incorporada en Irlanda del Norte bajo el número de empresa NI703624.

2. Definiciones

“Software”, “Servicio” o “App” se refiere al software de aplicación proporcionado por Honne Technologies Ltd, incluyendo cualquier actualización, mejora y documentación relacionada.

“Usuario”, “Tú” o “Tu” se refiere a cualquier individuo o entidad que acceda o utilice el Servicio. “Nosotros”, “Nuestro”, “La Compañía” se refiere a Honne Technologies Ltd.

“Proveedor” se refiere a cualquier proveedor de servicios externo que ofrece servicios o productos a través del Software.

“Reserva” se refiere a una reserva hecha a través del Software para servicios o productos proporcionados por un Proveedor.

“Información de Pago” se refiere a los datos de tarjeta de crédito u otro método de pago que proporcionas al realizar una Reserva a través del Software.

“Tarifa de Reserva” se refiere al pago requerido para asegurar una Reserva a través del Proveedor.

3. Aceptación de los Términos

Al acceder y usar el Servicio, confirmas que has leído, entendido y aceptas estos Términos, incluyendo futuras actualizaciones. Si no estás de acuerdo con alguna parte de los términos, no debes acceder al Servicio. Reconoces que al usar el Servicio, no dependes de ninguna representación o garantía, expresa, implícita o de otro tipo que no esté por escrito. Todas las garantías y condiciones (incluyendo las condiciones implícitas por los artículos 12-16 de la Ley de Suministro de Bienes y Servicios de 1982 y los artículos 13-15 de la Ley de Venta de Bienes de 1979), ya sean expresas o implícitas por estatuto, derecho común o de otra manera, quedan excluidas en la medida permitida.

4. Base del Contrato

4.1. Estas Condiciones se aplican a la Reserva excluyendo cualquier otro término que busques imponer o incorporar, o que se implique por ley, costumbre comercial, práctica o curso de trato.

4.2. La Reserva se realiza según estos términos. Eres responsable de asegurarte de que los términos de la Reserva sean completos y precisos.

4.3. La Reserva solo se considerará aceptada cuando emitamos una aceptación escrita de la Reserva, momento en el que se formalizará el contrato (el Contrato).

4.4. Renuncias a cualquier derecho que pudieras tener para apoyarte en cualquier término incluido, entregado o contenido en cualquier documento tuyo que sea inconsistente con estos términos.

5. Elegibilidad

Para usar el Servicio, debes:

  • Tener al menos la edad mínima requerida o contar con el consentimiento de un tutor legal si eres menor de edad; y
  • Tener la autoridad para celebrar contratos legalmente vinculantes.

6. Uso del Servicio

6.1. En consideración a la tarifa que nos pagas, cuyo recibo por este medio confirmamos, te otorgamos una licencia no exclusiva e intransferible para usar la App para uso personal, sujeta a estas Condiciones.

6.2. En relación con el alcance del uso:

6.2.1. para los fines de la cláusula 6.1, con el propósito de procesar tus datos personales para tus fines comerciales normales.

6.2.2. no podrás usar el Software más allá de lo especificado en este acuerdo (incluyendo la cláusula 6.1 y 6.2.1) sin el consentimiento previo por escrito de nosotros, y reconoces que podrían aplicarse tarifas adicionales por cualquier cambio de uso aprobado por nosotros.

6.2.3. excepto en lo expresamente indicado en esta cláusula 6, no tienes derecho (y no permitirás que terceros tengan derecho) a copiar, adaptar, ingeniería inversa, descompilar, desensamblar, modificar, adaptar o corregir errores del Software total o parcialmente, salvo en la medida en que dicha reducción del Software a una forma legible sea necesaria para integrar su funcionamiento con otros sistemas usados por ti, a menos que estemos dispuestos a realizar dicha acción por una tarifa comercial razonable o hayamos proporcionado la información necesaria para lograr dicha integración en un plazo razonable, y deberás solicitarnos realizar dicha acción o proporcionar dicha información.

6.3. No podrás usar la información proporcionada o obtenida durante cualquier reducción permitida en la cláusula 6.2.4 para crear software sustancialmente similar al Software ni usar dicha información de manera que infrinja los derechos de autor.

6.4. No podrás:

6.4.1. sublicenciar, ceder o transferir total o parcialmente esta licencia;

6.4.2. permitir que el Software sea objeto de gravámenes, cargas o embargos;

6.4.3. negociar o disponer de tus derechos y obligaciones bajo este acuerdo de otra manera;

6.4.4. usar el Software en equipos no designados (incluyendo volúmenes). Para esta cláusula 6.4.4, “uso del Software” significa cargarlo en memoria temporal o almacenamiento permanente en el equipo designado, salvo que la instalación en un servidor de red para distribución no constituya “uso” si está licenciado para su uso en cada equipo designado sin nuestro consentimiento previo por escrito, el cual no será denegado sin motivo razonable.

6.5. Podemos en cualquier momento sublicenciar, ceder o transferir total o parcialmente nuestros derechos y obligaciones bajo esta licencia, previo aviso escrito.

6.6. Debes:

6.6.1. usar el Servicio solo para fines legales y cumpliendo todas las leyes aplicables;

6.6.2. no usar el Servicio de manera que pueda dañar, deshabilitar, sobrecargar o interferir con nuestros servidores o redes;

6.6.3. no intentar acceder sin autorización a cualquier parte del Servicio o servicios ofrecidos a través del mismo;

6.6.4. no recolectar datos personales de otros usuarios sin su consentimiento.

7. Cuentas de Usuario

7.1. Para usar ciertas funciones del Servicio, puede que necesites registrarte y crear una cuenta. Aceptas que:

7.1.1. Proporcionarás información precisa, actualizada y completa al registrar tu cuenta;

7.1.2. Serás responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales de cuenta;

7.1.3. Aceptas la responsabilidad por todas las actividades que ocurran bajo tu cuenta;

7.1.4. Nos notificarás inmediatamente cualquier uso no autorizado de tu cuenta.

7.2. Si te proporcionamos un código de identificación de usuario, contraseña u otra información de seguridad, debes tratarla como confidencial y no compartirla con terceros. Nos reservamos el derecho de desactivar cualquier código o contraseña si creemos razonablemente que has incumplido estos términos. Si sospechas que alguien más conoce tus credenciales, debes notificarnos inmediatamente a team@honne.io.

8. Reservas y Pagos

8.1. Las reservas realizadas a través del Software son para servicios o productos proporcionados por un Proveedor y pueden requerir una tarifa de reserva, que pagarás directamente al Proveedor;

8.2. Al hacer una reserva, aceptas pagar la tarifa de reserva correspondiente y cualquier otro cargo asociado;

8.3. Todas las tarifas de reserva no son reembolsables, excepto cuando la ley lo requiera o según la política de cancelación del Proveedor;

8.4. Nos autorizas a facilitar la transacción con el Proveedor, pero todos los pagos son procesados por el Proveedor, no por Honne;

8.5. Nos reservamos el derecho, así como el Proveedor, de cambiar las tarifas de reserva en cualquier momento.

9. Responsabilidad del Proveedor

9.1. Todos los servicios y productos ofrecidos a través del Software son responsabilidad exclusiva del Proveedor respectivo;

9.2. No garantizamos la disponibilidad, calidad o idoneidad de los servicios o productos ofrecidos por los Proveedores;

9.3. Reconoces que cualquier disputa relacionada con los servicios o productos debe resolverse directamente con el Proveedor.

10. Política de Cancelación y Reembolso

10.1. Las cancelaciones deben realizarse conforme a la política de cancelación del Proveedor, que se proporcionará durante el proceso de reserva;

10.2. Los reembolsos serán procesados según la política del Proveedor y la ley aplicable. Consulta la política de cancelación del Proveedor para más detalles.

11. Propiedad del Contenido y Propiedad Intelectual

11.1. Todo el contenido en la aplicación, incluyendo pero no limitado a texto, gráficos, logotipos, imágenes, software y diseños, es propiedad de Honne, del Proveedor o de sus licenciantes o socios, y está protegido por leyes de propiedad intelectual. No tendrás derechos sobre el Software salvo el derecho a usarlo según los términos de este acuerdo;

11.2. Se te concede una licencia limitada, no exclusiva y no transferible para usar la aplicación para uso personal, sujeto a estos términos;

11.3. No debes reproducir, distribuir, modificar, crear obras derivadas ni mostrar públicamente ningún contenido del Servicio sin nuestro consentimiento previo por escrito.

12. Privacidad y Protección de Datos

Contamos con procedimientos estrictos para la seguridad, almacenamiento y divulgación de tu información personal, con el fin de prevenir accesos no autorizados y cumplir con la legislación de protección de datos. Para más información, consulta nuestra política de privacidad.

13. Terminación

Nos reservamos el derecho de terminar o suspender tu cuenta y el acceso a la aplicación a nuestra exclusiva discreción, sin previo aviso, si creemos que has violado estos Términos o cualquier ley aplicable.

14. Exenciones de Responsabilidad

14.1. Disponibilidad del Servicio: No garantizamos que el Servicio esté disponible en todo momento, sin interrupciones o sea seguro.

14.2. Sin Garantías: La aplicación se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad,” sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas.

14.3. En la máxima medida permitida por la ley, Honne no será responsable por pérdidas o daños causados por ataques de denegación de servicio, virus u otros componentes dañinos. Honne no garantiza que la información disponible en o a través del sitio web sea correcta, precisa, oportuna o fiable.

14.4. Los términos implícitos por las secciones 13 a 15 de la Ley de Venta de Bienes de 1979 están, en la mayor medida permitida por la ley, excluidos del Contrato.

14.5. Estas condiciones se aplicarán a cualquier servicio reparado o reemplazado por Honne.

15. Limitación de Responsabilidad

15.1. Sujeto a esta cláusula 15, nuestra responsabilidad total hacia ti no excederá el valor del Servicio.

15.2. Las referencias a responsabilidad en esta cláusula 15 incluyen todo tipo de responsabilidad que surja en relación con el Servicio, incluyendo responsabilidad contractual, por agravio (incluyendo negligencia), tergiversación, restitución o de otro tipo.

15.3. En ningún caso Honne será responsable por daños de cualquier tipo (incluyendo, sin limitación, pérdida de beneficios, oportunidad perdida, pérdida de datos o interrupción del negocio) derivados de la prestación del Servicio, ya sean daños directos, indirectos, especiales, incidentales, consecuentes o punitivos, estén o no advertidos de la posibilidad de tales daños. En ningún caso nuestra responsabilidad total por todos los daños, pérdidas y causas de acción (ya sea en contrato, agravio o de otro tipo) excederá la cantidad pagada por ti.

15.4. Proporcionamos información y asesoramiento al ofrecer el Servicio, basándonos en la información disponible en ese momento. No somos responsables de la exactitud, integridad o naturaleza engañosa de la información que nos proporciones. Aceptas y entiendes que no somos responsables de las consecuencias derivadas del uso de información incorrecta, incompleta o engañosa proporcionada por ti, y serás responsable de cualquier pérdida o daño resultante.

15.5. La decisión de aceptar cualquier consejo dado por nosotros es tuya. No aceptamos responsabilidad por pérdidas o daños imprevisibles que puedas sufrir como consecuencia del uso que hagas de la información, opiniones y asesoramiento que proporcionamos.

15.6. Nada en estos términos restringirá o excluirá la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por nuestra negligencia, ni por cualquier otro asunto donde la ley no permita excluir o limitar dicha responsabilidad. Si eres consumidor, tus derechos legales como consumidor no se verán afectados por estos términos.

15.7. Esta cláusula 15 sobrevivirá a la terminación del Contrato.

16. Indemnización

Usted acepta indemnizar, defender y mantener indemne a Honne y sus afiliados de cualquier reclamación, daño o gasto que surja de su uso del Servicio, violación de este Acuerdo o violación de cualquier derecho de terceros.

17. Eventos fuera de nuestro control

Ninguna de las partes será responsable ante la otra por cualquier retraso o incumplimiento de sus obligaciones bajo este Acuerdo debido a causas fuera de su control, incluyendo, sin limitación, actos de Dios, actos gubernamentales, guerra, incendio, inundación, explosión o conmoción civil. Para evitar dudas, nada eximirá al Cliente de sus obligaciones de pago bajo este Acuerdo.

18. No Agencia

Nada en estos términos tiene la intención de constituir a Honne actuando como su agente ni autorizar a Honne a asumir compromisos en su nombre.

19. Ley Aplicable

19.1. Este acuerdo y cualquier disputa o reclamo que surja de o en relación con él, su objeto o su formación (incluyendo disputas o reclamos no contractuales) se regirán e interpretarán de acuerdo con la ley de Irlanda del Norte.

19.2. Las partes acuerdan irrevocablemente que los tribunales de Irlanda del Norte tendrán jurisdicción exclusiva para resolver cualquier disputa o reclamo que surja de o en relación con este acuerdo, su objeto o su formación (incluyendo disputas o reclamos no contractuales).

20. Resolución de Disputas

En caso de cualquier disputa que surja de este Acuerdo, ambas partes acuerdan intentar resolverla mediante negociaciones informales. Si no se resuelve, la disputa estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Irlanda del Norte.

21. Cambios en nuestros términos y la App

Podemos modificar estos Términos en cualquier momento sin previo aviso. El uso continuado del Servicio implica la aceptación de los Términos revisados, y tales modificaciones serán efectivas inmediatamente después de su publicación en la App. Es su responsabilidad revisar estos Términos periódicamente para estar informado de las actualizaciones. Podemos actualizar y cambiar nuestra App ocasionalmente para reflejar cambios en nuestros productos, las necesidades de nuestros usuarios y nuestras prioridades comerciales.

22. Ubicación del Usuario

Nuestro sitio está dirigido a personas residentes en el Reino Unido (o, si ofrecemos Servicios a personas ubicadas en otra ubicación, esa ubicación). No garantizamos que el contenido disponible en o a través de nuestro sitio sea apropiado para su uso o esté disponible en otras ubicaciones.

23. Información de Contacto

Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre estos Términos y Condiciones, por favor contáctenos en:

Por correo postal a:
Honne, 37 Letter Road, Aghnablaney, Leggs, Enniskillen, Fermanagh, BT93 2BB

Por correo electrónico a:
team@honne.io